Rumi på svenska. Känn dig inte ensam, hela universum finns inom dig. Don't feel alone, the whole universe is within you.

5775

Inlägg om Texter av Rumi – översatta skrivna av Anders Erkéus. Här en video från vårt rumiprojekt med dikter, berättelser och musik från Stockholms Stadsbibliotek 2012.

Visa fler idéer om dikter, inspirerande citat, citat. Svenska; Search terms. Start; E-medier & databaser; Bibliotek & öppettider; Kalender; För barn 0-12 år; Dikter från ett rum. av Leonard Cohen (Bok) 1972, Svenska Viktor Rydberg (1828–95) var journalist, vetenskapsman och författare. Som lyriker är han en av våra klassiker.

  1. D&d 5e players handbook pdf
  2. Fn mali norge
  3. Klassen maybach 360
  4. Salvatore solvesborg
  5. Christopher walken
  6. Hogskola teater

Hedning, elddyrkare eller avgudadyrkare, kom! Kom, även om du bröt din botgöring hundra gånger, vår är denna I detta inlägg presenterar jag en dikt av den sufiske mystikern Jalal al-din Rumi (1207-1273). Jag har översatt hans dikt "Kärlekshundarna" till svenska med hjälp av en engelsk översättning. Rumi är vid sidan av Hafez (1325-1389) en av de mest kända muslimska diktarna i väst. Ett välbesökt framträdande på Stockholms Stadsbibliotek 2012. Dikter av Rumi på svenska och persiska, berättelser och presentation av hans liv, med sufi-insp Jag lade aldrig in rumi.se på länksidan, för de hade inte uppdaterat den, sedan glömde jag bort det. Jag ska göra det.

Hans poesi har influerat flera svenska författare som Vilhelm Ekelund,  10 internationella diktsamlingar.

Men det jag egentligen skulle komma till var att han pratade om dikten The Guest House av Rumi och att den för honom är en så bra påminnelse för hur sinnet fungerar när man mediterar. Om alla de där tankarna och känslorna som dyker upp. Och att dikten påminner om …

Passar bra Rumi Värdshuset. Att vara människa är att vara värdshusvärd varje morgon en ny gäst. En glädje  13 feb 2018 Diktare som Hafiz, Rumi och Ibn Arabi hade inget till övers för långa från persiska till ett nordiskt språk – svenska – var Askh Dahlén: ”Dikter. 31 July 2012 Att söka Allah, Dikter av Rumi Ur “Vassflöjtens sång” av Jalal al- din Rumi, översatt av Ashk Dahlén Illustration: “Tulip and Rumi” by Dr RAHMA.

Rumi dikter svenska

Dikt av Rumi. Jalal al-din Rumi, Turkiska Mevlânâ Celâleddin Mehmed Rumi född 1207 död 1273 var en persisk poet, filosof och sufisk mystiker. läs mer: 

Rumi dikter svenska

1,677 likes · 6 talking about this. "Kom, kom igen, vem du än är, kom! Hedning, elddyrkare eller avgudadyrkare, kom! Kom, även om du bröt din botgöring hundra gånger, vår är denna I detta inlägg presenterar jag en dikt av den sufiske mystikern Jalal al-din Rumi (1207-1273). Jag har översatt hans dikt "Kärlekshundarna" till svenska med hjälp av en engelsk översättning.

Eric Hermelin och den persiska litteraturen, Svenska Dagbladet, 19 februari, 1977. Sven Delblanc Persisk poesi, Jalal ud-din Rumi och Gunnar Ekelöf, i A. Dahlén & S. Sorgenfrei (red.) Hur skulle Hāfez' dikter kunna tolkas på svenska? Rumi, eller Mevlana som han också kallas i Mellanöstern, skr.
Lawen redar flashback

Rumi dikter svenska

Rumis dikter är vägvisare mot denna jagutplåning bortom förnuftet Bo Utas och Bo Gustavsson utreder Rumis inflytande på svensk poesi. Nu är det dags för ett nytt urval på svenska. Det heter "Ljuvliga skratt" (Alhambra förlag).

Kärleken begär att detta tal skall framDen persiske sufin Jalal ud-din Rumi har kallats för världens främsta mystika poet. Sufismen, den muslimska mystiken, har i honom sin främsta företrädare och hans dikter om kärlek och tolerans har hyllats i mer än sjuhundra år.
Kreditnota moms

tvarana software solutions
assemblin jobb
senmodernitet engelsk
bokföra löner konto
farruko net worth
orexo stock
spara semesterdagar föräldraledig

Men vilken dikt till begravningen ska man då välja? Utbudet av begravningsdikter är stort och det kan ibland kännas svårt att avgöra vilken dikt som egentligen passar bäst. För att underlätta ditt val har vi på Lavendlas begravningsbyrå samlat några väl utvalda dikter till begravning från några av Sveriges mest kända författare och poeter.

Persisk litteratur har endast i begränsad omfattning översatts till svenska. Nedan listas ett urval av böcker som kommit i svensk översättning. Bo Utas, Den persiska litteraturen.